{"id":1083,"date":"2019-08-28T11:55:22","date_gmt":"2019-08-28T09:55:22","guid":{"rendered":"http:\/\/lepelletier.fr\/blog\/?p=1083"},"modified":"2019-08-28T12:03:47","modified_gmt":"2019-08-28T10:03:47","slug":"2010-mais-que-fait-claudie-pendant-ses-journees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lepelletier.fr\/blog\/index.php\/2019\/08\/28\/2010-mais-que-fait-claudie-pendant-ses-journees\/","title":{"rendered":"2010 Mais que fait Claudie pendant ses journ\u00e9es ?"},"content":{"rendered":"\n

Voil\u00e0 un certain temps que je dois r\u00e9pondre \u00e0 cette question \u2013 cette semaine, les vacances de fin d\u2019ann\u00e9e ont commenc\u00e9 pour certains coll\u00e8ges, aussi j\u2019en profite moi aussi.
    Au d\u00e9but, il a fallu que j\u2019associe patience et esprit de d\u00e9cision pour que s\u2019organisent mes activit\u00e9s \u2013 \u00ab organiser \u00bb est souvent une difficult\u00e9 pour les Malgaches aussi cela leur demande du temps.  Quand ils ont r\u00e9alis\u00e9 que j\u2019\u00e9tais une Fran\u00e7aise qui pouvait leur consacrer du temps alors ils ont un peu \u00e0 la fois, formul\u00e9 leurs demandes.
    Le plus efficace \u00e0 ce niveau a \u00e9t\u00e9 Fr\u00e8re Victorien de la Communaut\u00e9 des Fr\u00e8res de la Doctrine Chr\u00e9tienne \u2013 communaut\u00e9 originaire de Strasbourg \u2013 en tant que directeur du Coll\u00e8ge Maria Manjaka  (Marie M\u00e8re) il m\u2019a demand\u00e9 de travailler avec les instituteurs (trices) 2 fois par semaine et 3 fois avec les fr\u00e8res de la communaut\u00e9. Je ne fais pas des cours de fran\u00e7ais mais plut\u00f4t des rencontres de conversation durant lesquelles on est amen\u00e9 \u00e0 revoir les r\u00e8gles de grammaire, les conjugaisons\u2026
Certains instituteurs sont tr\u00e8s demandeurs d\u2019oral et ont un niveau d\u2019expression tout \u00e0 fait correct mais la majorit\u00e9 a de grandes difficult\u00e9s pour s\u2019exprimer \u2013 je me pose vraiment des questions sur l\u2019enseignement du fran\u00e7ais dans certaines classes de primaire !…   Aussi je travaille \u00e0 tous les niveaux : orthographe, grammaire, conjugaisons  et aussi expression orale, po\u00e8mes et chansons ( et m\u00eame bricolage pour No\u00ebl ). Un grand merci pour le soutien que j\u2019ai re\u00e7u \u00e0 propos des chants de No\u00ebl car pour certaines paroles, ma m\u00e9moire n\u2019\u00e9tait pas toujours fid\u00e8le \u2026
    Au d\u00e9but, j\u2019ai eu beaucoup de mal \u00e0 organiser les rencontres mais  un peu \u00e0 la fois, j\u2019arrive \u00e0 varier la m\u00e9thode de travail  – pourvu que mon imagination travaille bien jusqu\u2019en juillet !
    Avec les Fr\u00e8res, mon travail est compl\u00e8tement diff\u00e9rent car ils sont essentiellement demandeurs d\u2019oral et donc de vocabulaire, d\u2019expressions fran\u00e7aises. Nous passons beaucoup de temps \u00e0 discuter de sujets tr\u00e8s divers et souvent inattendus \u2013 je ne sais pas toujours ce qui va arriver pendant l\u2019heure (et demie). Par exemple, \u00e0 partir du mot \u00ab zen \u00bb nous sommes partis pour un \u00e9change sur les diff\u00e9rentes religions ; un autre jour, ce fut sur les morts et la tradition tr\u00e8s importante ici mais une autre fois, nous avons pass\u00e9 notre temps sur \u00ab les adverbes \u00bb !…<\/p>\n\n\n\n

\"3-2<\/figure>\n\n\n\n


 
   S\u0153ur El\u00e9onore, responsable de la communaut\u00e9 du Sacr\u00e9 C\u0153ur de Raguse (FMJ  Fo Masin\u2019i Jesoas), m\u2019a demand\u00e9 d\u2019intervenir aussi dans son \u00e9tablissement, voisin de celui des Fr\u00e8res \u2013 l\u2019un est pour les gar\u00e7ons, l\u2019autre pour les filles sauf le lyc\u00e9e des filles qui est mixte. L\u00e0 aussi je travaille avec les institutrices maternelles et primaires.
    Le mercredi matin, avec Jacques, nous allons au Pr\u00e9-noviciat des Fr\u00e8res Maristes \u00e0 Ampahidrano (\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Fianar) pour travailler \u00e0 nouveau le fran\u00e7ais avec une douzaine de jeunes qui, apr\u00e8s 2 ans, partent au Rwanda pour leurs ann\u00e9es de noviciat (Fran\u00e7ais obligatoire !)
    N\u2019ayant pas voulu passer tout mon temps en cours de fran\u00e7ais, je suis all\u00e9e visiter l\u2019atelier de broderie-couture attach\u00e9 au coll\u00e8ge FMJ et destin\u00e9 aux jeunes filles en grande difficult\u00e9 financi\u00e8re et\/ou sociale. S\u0153ur Elvisianne et Mme L\u00e9a, les 2 responsables (pour 45 filles et 3 ann\u00e9es d\u2019\u00e9tudes) m\u2019ont \u00e9videmment accueillie \u00e0 bras ouverts et j\u2019y passe depuis 2 matin\u00e9es par semaine.<\/p>\n\n\n\n

\"23<\/figure>\n\n\n\n


    Pour finir mon emploi du temps, Fr\u00e8re Victorien s\u2019\u00e9tant aper\u00e7u qu\u2019il avait affaire \u00e0 un prof de maths et que mon mercredi apr\u00e8s-midi \u00e9tait encore libre, a propos\u00e9 des heures de soutien \u2013 mais cela vient seulement de commencer et s\u2019organisera vraiment en janvier car l\u2019organisation pr\u00e9vue ne me satisfait pas vraiment\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voil\u00e0 un certain temps que je dois r\u00e9pondre \u00e0 cette question \u2013 cette semaine, les vacances de fin d\u2019ann\u00e9e ont commenc\u00e9 pour certains coll\u00e8ges, aussi j\u2019en profite moi aussi.    Au d\u00e9but, il a fallu que j\u2019associe patience et esprit de… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[],"class_list":["post-1083","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4","category-notre-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lepelletier.fr\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lepelletier.fr\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lepelletier.fr\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepelletier.fr\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepelletier.fr\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1083"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lepelletier.fr\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1084,"href":"https:\/\/lepelletier.fr\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1083\/revisions\/1084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lepelletier.fr\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lepelletier.fr\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lepelletier.fr\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}